Elizabeth T. Gray, Jr. on what it means to write through the experience of brain surgery + ambition as a woman and an artist, writing later in life, & navigating career as a poet